Бюро переводов Сова

оформить заявку на перевод


Легализация (апостиль) документов об образовании: диплом/аттестат, приложение

перевод диплома, аттестата

Существует 2 вида легализации документов об образовании:

- Апостиль 

- Консульская легализация 

Для стран, которые подписали Гаагскую конвенцию, ставится апостиль на документы. Для всех остальных стран действует процедура консульской легализации. Более подробно по процедуре, срокам и ценам уточняйте, пожалуйста, у наших менеджеров.

Обращаем Ваше внимание на то, что апостиль ставится на ОРИГИНАЛ документа. В пластиковом дипломе/аттестате проделываются отверстия и, с помощью ленты, к нему прикрепляется лист с апостилем. Проверить подлинность апостиля можно по указанному на листе коду.

Диплом/аттестат и приложение к нему – это два отдельных документа.

В последнее время при легализации образовательных документов для Польши учебные заведения этой страны требуют перевод документов присяжным переводчиком. О том, какой именно Вам нужен перевод, уточняйте в том заведении, куда Вы собираетесь подавать документы.

Для того чтобы мы могли оформить апостиль на Ваши документы об образовании, нам необходим оригинал самого документа, а также ксерокопия Вашего паспорта.

апостиль на диплом


sova translate banner

SOVATRANSLATE | © Все права защищены                                                                                                                         Бровары / Киевская область